The Elder Scrolls Adventures : Redguard 
3 Novembre 1998


SOMMAIRE
-------------------------------------------------------------------
A. CORRECTIONS APPORTEES AU MANUEL
	1. PASSER LES DIALOGUES
	2. LA BOTTE

B. FONCTIONS ABSENTES DU MANUEL
	1. AUTODEFENSE
	2. OPTIONS D'AFFICHAGE DE L'ETAT DE SANTE
	3. TOUCHE POINTS DE VIE
	4. LA CARTE
	5. LE JOURNAL DE BORD
	6. MODE MARCHE
	7. TOURNER SUR LES CORDES
	8. EFFACER LES PARTIES SAUVEGARDEES
	9. GLISSEMENT DE LA CAMERA
	10. ANGLE DE LA CAMERA EN COMBAT
	11. SON ACCELERE

C. ACCELERER LE JEU

D. SAUVEGARDES

E. PROBLEMES DE CARTE VIDEO
	1. ECRAN BLANC
	2. PILOTES 3DFX
	3. 3DFX BANSHEE

F. COMPATIBILITE DU JOYSTICK
	1. MANETTE GRAVIS PRO
	2. SIDEWINDER FREESTYLE PRO
	3. MANETTE MICROSOFT SIDEWINDER

G. PROBLEMES AVEC LES RACCOURCIS WINDOWS

H. NOTES ET ASTUCES DE JEU
	1. LE PAS COMME UNITE DE MESURE DES DISTANCES
	2. REBONDIR SUR LES CHAMPIGNONS


A. CORRECTIONS APPORTEES AU MANUEL
-------------------------------------------------------------------
1. PASSER LES DIALOGUES
Le manuel comporte une erreur au sujet de la touche à presser pour sauter une ligne de dialogue. Vous pouvez, en fait, passer une ligne de dialogue à tout moment à l'aide du bouton MARCHER ( Maj.) et non du bouton ACTIVER comme le dit le manuel. 

2. LA BOTTE
Le manuel comporte une erreur au sujet de la botte secrète. Pour utiliser votre botte secrète, pressez AVANT, AVANT, et ATTAQUE. 



B. FONCTIONS ABSENTES DU MANUEL
-------------------------------------------------------------------
1. AUTODEFENSE
Pressez la touche F7 pour passer en mode défense. L'autodéfense vous permettra de vous défendre en MAINTENANT le bouton défense enfoncé. Tant que le bouton défense est enfoncé, toutes les attaques sont bloquées, si toutefois vous faites face à agresseur et n'êtes pris au milieu d'une autre action. Nous vous recommandons d'utiliser cette option si vous trouvez les combats trop frênétiques. Le mode autodéfense est ACTIVE par défaut.

2. OPTIONS D'AFFICHAGE DE L'ETAT DE SANTE
Vous pouvez changer la façon dont REDGUARD affiche l'état de santé de Cyrus à l'aide de la touche F8. Les trois options que nous vous proposons sont : 

a. Bougie et Points de Vie : Une bougie et un décompte de points de vie apparaissent dans le coin supérieur gauche de votre écran. La taille de la bougie vous donne une idée approximative de vos points de vie. A 100 points de vie, Cyrus est en parfaite santé et à 0, bien sûr, il est mort. 

b. Bougie Seulement : Seule la bougie est affichée ; sa hauteur vous donne une idée approximative de vos points de vie.

c. Pas d'Affichage de l'Etat de Sante : Aucune indication de l'état de santé actuel de Cyrus n'apparaît à l'écran. 

3. TOUCHE POINTS DE VIE
Vous pouvez utiliser une potion de vie ou tout autre objet donnant de la vie dans l'inventaire de Cyrus à l'aide de la touche H. Vous pouvez également utiliser une source de points de vie de votre inventaire tout en utilisant un autre objet à l'aide du menu Inventaire. 

4. LA CARTE
La touche M vous permet d'afficher la carte de Stros M'Kai, mais seulement si vous l'avez trouvée dans le jeu. Vous pouvez également l'utiliser comme n'importe quel autre objet. La croix rouge indique votre position sur la carte. Si vous n'êtes ni sur l'île, ni chez N'gasta, la carte indiquera votre dernière position.

5. LE JOURNAL DE BORD
La touche L vous permet d'ouvrir votre journal de bord. A chaque fois que quelqu'un dit quelque chose d'important ou que vous faites quelque chose d'important, c'est noté dans ce journal, et une plume apparaît en haut de votre écran pour vous le signaler. Vous pouvez le faire défiler vers le haut ou le bas à l'aide des touches AVANT et ARRIERE. Vous pouvez également prendre vous-même des notes dans votre journal. Pour cela, pressez la touche REGARDER tandis qu'il est ouvert. Tout ce que vous y écrirez apparaîtra en doré.

6. MODE MARCHE
La touche TAB vous permet de basculer votre mode de déplacement par défaut sur MARCHE. Lorsque cette option est activée, vous marchez toujours, et vous pouvez courir à l'aide la touche Maj. 

7. 	TOURNER SUR LES CORDES 
En maintenant la touche MARCHE enfoncée, vous pouvez vous tourner vers la gauche ou la droite lorsque vous êtes accroché à une corde si elle ne balance PAS. Certaines cordes vous feront automatiquement tourner de 180ø si elles amènent à une position particulière. 

8. EFFACER LES PARTIES SAUVEGARDEES
Si vous souhaitez effacer une partie sauvegardée, pressez la touche Suppr. lorsqu'une sauvegarde est sélectionnée dans le menu Charger ou Sauvegarder, et il vous sera demandé de confirmer cette suppression. Les sauvegardes peuvent également devenir lourdes (jusqu'à 5 Mo vers la fin du jeu), aussi voudrez-vous sûrement les limiter.

9. GLISSEMENT DE LA CAMERA
Vous verrez une option intitulée "Glissement de la Caméra" dans le menu OPTIONS de l'écran de démarrage de Redguard. Ceci contrôle la façon dont la caméra "glisse", c'est à dire l'inertie qu'elle a lors de ses mouvements. Plus la valeur est élevée, plus caméra glisse rapidement. Vous pouvez paramétrer séparément les axes x, y, et z. 

10. ANGLE DE LA CAMERA EN COMBAT
Vous verrez une option intitulée "Angle de la Caméra en Combat" dans le menu OPTIONS de l'écran de démarrage de Redguard. Le curseur H règle la caméra en combat sur l'axe horizontal ; au centre des cinq repères, la caméra est placée juste derrière Cyrus, et sur les côtés, elle se place à 45 ou 90 degrés vers la gauche ou la droite derrière Cyrus. Le curseur V règle la caméra en combat sur l'axe vertical ; la caméra est placée juste derrière Cyrus en le mettant au centre des trois repères, et elle se place plus haut ou plus bas derrière Cyrus sur les extrêmités. 

11. SON ACCELERE
Vous verrez une option intitulée "Son Accéléré" dans le menu OPTIONS de l'écran de démarrage de Redguard. Grâce à cette option, le jeu utilise un procédé plus rapide pour les sons, ce qui accélère le déroulement du jeu, en particulier sur les systêmes dotés de disques durs lents. REMARQUE : Cette option peut entrîner des saccades dans le son sur certains systèmes. Elle est désactivée par défaut. 


C. ACCELERER LE JEU
-------------------------------------------------------------------
Si REDGUARD fonctionne lentement sur votre systême, vous pouvez essayer les astuces suivantes : 

Astuces de logiciel
1. Réduisez la taille de l'écran. Pour cela, pressez la touche - pour réduire et la touche = pour agrandir. 
2. Ajustez la résolution de l'affichage du jeu à l'aide de la commande AFFICHAGE du menu OPTIONS. Le jeu sera le plus rapide en 320x200 et beaucoup plus lent en 640x480. 

Astuces 3Dfx
1. Vous définir la taille des textures qui sont chargées à l'aide du menu OPTIONS de l'écran de lancement du jeu. Les textures moins lourdes accélèreront le déroulement du jeu. 


D. SAUVEGARDES
-------------------------------------------------------------------
IMPORTANT  !!!
Veuillez noter que les sauvegardes ne sont pas compatibles entre la version 3Dfx et la version normale du jeu. Si vous réinstallez le jeu sous une nouvelle version, vos sauvegardes de l'autre version n'apparaîtront pas au menu.

Les sauvegardes peuvent également devenir lourdes (jusqu'à 5 Mo vers la fin du jeu), aussi voudrez-vous sûrement les limiter.



E. PROBLEMES DE CARTE VIDEO
-------------------------------------------------------------------
1.ECRAN BLANC
Si votre carte vidéo fonctionne avec d'anciens pilotes Windows 95, vous risquez d'obtenir un écran blanc ou noir lorsque vous lancez le jeu. Si cela se produit, essayez les deux solutions suivantes :

1) Pressez ALT-TAB pour changer d'application, puis ALT-TAB de nouveau pour revenir à Redguard. Cela réinitialisera l'affichage de votre carte vidéo. 

2) Procurez-vous les derniers pilotes Windows 95 pour votre carte vidéo auprès de votre fournisseur informatique. 

Remarques sur Certaines Cartes :

Numéro 9 771 (S3)
Le pilote daté du 14-07-1997 a un problème. Mieux vaut utiliser la version du 24-08-1996. 


2. PILOTES 3DFX
Si le jeu ne démarre pas en version 3Dfx ou si vous obtenez d'étranges flashes et des fondus, c'est probablement que vos pilotes 3Dfx ne sont pas à jour. Contactez votre fournisseur informatique pour obtenir les derniers pilotes GLIDE pour votre carte. Vous pouvez également visiter le site internet 3Dfx dont l'adresse est www.3dfx.com. Les derniers pilotes Glide se trouvent ausii sur le CD d'installation de REDGUARD, dans le répertoire DRIVERS. Ces pilotes viennent de 3Dfx et ne fonctionneront peut-être pas avec toutes les cartes, mais si vous rencontrez des problèmes, essayez-les. 


3. 3DFX BANSHEE
Avec les pilotes Banshee actuels, vous ne pouvez lancer le jeu qu'en résolution 640x480.



F. COMPATIBILITE DU JOYSTICK
-------------------------------------------------------------------
Votre joystick ou votre manette est automatiquement calibré(e) au lancement du jeu, aussi veillez à ne pas toucher les commandes pendant le chargement du jeu.

Si votre joystick est trop saccadé ou s'il répond mal, vous pouvez utiliser la fonction "Seuil du Joystick" dans le menu OPTIONS de l'écran de démarrage de Redguard. Plus le paramêtre est bas, plus vous réduisez l'angle mort de votre joystick, et plus les petits mouvements ont un effet important. La manette Microsoft demande unn paramêtrage bas. Si vous voyez Cyrus courir ou tourner sur lui-même, c'est que le seuil est trop bas.

1. MANETTE GRAVIS PRO
Assurez-vous que la manette est en mode "1" et non "Grip". Vous pouvez changer de mode grâce à la commande placée sous la manette.

2. MICROSOFT SIDEWINDER FREESTYLE PRO
Veillez à ce que le bouton "Sensor" de votre manette soit éteint. Vous pouvez également améliorer votre contrôle en jeu à laide du fichier REDGUARD.SWX de votre répertoire Redguard.

3. MANETTE MICROSOFT SIDEWINDER
Vous pouvez améliorer votre contrôle en jeu à laide du fichier REDGUARD.SWX de votre répertoire Redguard. 


G. PROBLEMES AVEC LA TOUCHE WINDOWS
-------------------------------------------------------------------
REDGUARD ne supporte pas la touche Windows. Ne l'utilisez pas pour sortir du jeu. Si vous rencontrez des problèmes de blocage en pressant accidentellement la touche Windows, vous pouvez installer un pilote qui la désactive lorsque vous jouez à Redguard. 

Pour installer le pilote :
Ouvrez le répertoire "Drivers\Win95 Windows Key Disable" de votre CD d'Installation.
Cliquez-droit sur le fichier DOSWINKY.INF et sélectionnez INSTALLER, puis redémarrez votre ordinateur.

Sous Windows 98, certains claviers désactivent automatiquement cette touche lorsque vous jouez à Redguard.



H. NOTES ET ASTUCES DE JEU
-------------------------------------------------------------------
1. LE PAS COMME UNITE DE MESURE DES DISTANCES
Tout Redguard qui se respecte sait bien qu'un "pas" représente un grand pas ou une demi enjambée. En d'autres termes, "Gauche-droite-gauche-droite" repr‚sente QUATRE pas et non deux. Seuls les laquais ventripotents de ces bellicistes d'Impériaux acceptent l'usage de "grand pas" pour qualifier la distance entre les deux endroits du sol où se posent les talons autoritaires des gardes impériaux en marche [approximativement un mètre et demi]. 

2. REBONDIR SUR LES CHAMPIGNONS
Lorsque vous rebondissez sur les champignons dans les cavernes des gobelins, vous pouvez orienter les sauts de Cyrus à l'aide des touches GAUCHE et DROITE. 
